灶王 на русском
бог Очага (его праздник 23/X11 ст. ст., когда он восходит на небо для доклада 玉皇 Яшмовому владыке о добрых и плохих делах семьи)
домовой (у китайцев) (дух дома; его перед Новым годом посылают доложить богам, что люди живут хорошо и правильно) (сущ)