冰消雾散 на русском bīng xiāo wù sàn Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: bxws 注音: ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄠ ㄨˋ ㄙㄢˋ 常用程度: 一般成语 感情色彩: 中性成语 结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 冰解云散, 冰消云散, 冰销雾散 解释 比喻事物消失瓦解。 出处 北周 庚信《周大将军琅邪定公司马裔墓志铭》:“都督始州诸军事,蛮夷恃险,狼顾鸱张,高山寻云,深谷无景,九地纵横,三门起伏,危峰马束,水险桥飞。遂得谷静山空,冰消雾散。” 用法 作谓语、定语;指事物消失 例子 清·褚人获《隋唐演义》第98回:“倘那人竟如冰消雾散,一无流遗,徒使我望空怀想,摹影拟形,固极悲楚。” 英语翻译 dissolve like mist + Добавить перевод