黄钟毁弃 на русском huángzhōnghuǐqì 简拼: hzhq 注音: ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨㄙ ㄏㄨㄟˇ ㄑㄧˋ 感情色彩: 贬义成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 本末倒置, 混淆是非, 颠倒黑白 解释 毁：毁坏；弃：抛弃；黄钟：古乐器；音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 出处 战国 楚 屈原《楚辞 卜居》：“蝉翼为重，千钧为轻，黄钟毁弃，瓦釜雷鸣；谗人高张，贤士无名。” 用法 主谓式；作谓语、定语；含贬义 正音 毁，不能读作“huī”。 辨形 钟，不能写作“盅”。 例子 噫！鼠辈邸张，其若是哉！黄钟毁弃，瓦缶雷鸣，蠢兹幺么，毒害乃尔。（清 汇阴百一居士《壶天录》） 英语翻译 employ incapable men разрушить и отбросить хуанчжун (обр. в знач.: не брать мудрых, не использовать талантливых)