на русском

qiāo
(сокр. вм. )
qiāo
I гл.
поднимать высоко, задирать (ноги); подниматься на цыпочки
蹺足 поднимать ноги
蹺起脚 подняться на цыпочки
II сущ.
обход с фланга, срез по диагонали (маневр в облавных шашках)
=
1) поднять
跷腿 qiāo tuǐ — поднять ногу
跷大拇指 qiāo dàmǔzhǐ — поднять большой палец
2) стать [подняться] на цыпочки; на цыпочках
跷着脚站着 qiāozhe jiǎo zhànzhe — стоять на цыпочках
поднять;стать(подняться)на цыпочки (один)