足智多谋 на русском

zúzhìduōmóu

解释

足够的才智；大量的计谋。形容善于动脑筋出主意。谋：计谋。

出处

元无名氏《锦云堂暗定连环计》：“老夫遍观朝中，足智多谋，无如司徒者。”

用法

联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义

辨形

智，不能写作“知”。

例子

足智多谋之士，能征惯战之将，何止一二千人。（明罗贯中《三国演义》第四十三回）

英语翻译

be full of resource

俄语翻译

изобретáтельный <умный и находчивый>

очень способный, весьма сообразительный; умный; большой ум

обр. умный и находчивый

умный и находчивый (о человеке) (прил)