谬种流传 на русском
谬：错误、差错；引申为走了样的；不正确的；种：种子。比喻荒谬错误的东西（言论、学风流派等）一代代流传下去。
明 汤显祖《答门人邓君迁书》：“第时课穿杂，谬种流传，纵浚发于慧心，或取惊于拙目。”
主谓式；作宾语、分句；含贬义
谬，不能读作“niù”。
谬，不能写作“缪”。
～和“以讹传讹”有别：～重在表示辗转传播开来的结果；“以讹传讹”重在表示传播的过程。
然有可解者，谬种流传已数十年。（清 恽敬《与饶陶南》）
spread a absurd theory
宋朝时期，何澹见当时科举考试制度不严，考场上贿赂成风，致使没有真才实学的人投机取得功名，他向朝廷上奏折，指出先科考试的种种弊端与危害。如果考试不严，所选人才质量就不高，隔几年由他们主持考试，那么就会让谬误的根子代代相传
семена ошибок (неверные концепции) получают широкое распространение; ошибки входят в традицию