语焉不详 на русском yǔyānbùxiáng 简拼: yybx 注音: ㄧㄩˇ ㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˊ 感情色彩: 中性成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 言之不详 反义词: 不厌其详, 纤悉无遗, 细大不捐 谜语: 省略语 解释 语：话；焉：古汉语助词。话说得不详细。 出处 唐 韩愈《原道》：“荀与杨也，择焉而不精，语焉而不详。” 用法 主谓式；作谓语；含贬义 正音 语，不能读作“不以语人”的“yù”。 例子 绣春也是急性子，对锦儿语焉不详深致不满，主张秋月仍是进京，去问一问明白，到底是怎么回事？（高阳《曹雪芹别传》） 英语翻译 not elaborate быть слишком кратким (о письме, выступлении); недостаточно понятный; скороговорка; недоговорка, недомолвка связанные слова 昭