诡计多端 на русском guǐjìduōduān 简拼: gjdd 注音: ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧˋ ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄢ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 诡变多端, 鬼计多端 反义词: 老实本分 谜语: 土地老升参谋 解释 诡计：欺诈的计谋；端：事物的另一头；一方面。狡诈的计谋是多方面的。形容坏主意很多。 出处 明 罗贯中《三国演义》第117回：“绪曰：‘维诡计多端，诈取雍州。’” 用法 主谓式；作谓语、定语；含贬义 正音 诡，不能读作“wēi”。 辨形 诡，不能写作“鬼”。 例子 只为他诡计多端，生相凶恶，大家送他绰号，叫做李“鬼子”。（清 曾朴《孽海花》第三十二回） 英语翻译 be full of craft and cunning полный интриг и коварства; хитросплетение интриг 詭計多端的話 хитросплетённая речь, полная интриг и коварства синонимы 狡兔三窟 связанные слова 刁滑, 狡猾, 奸佞, 刁钻, 奸诈, 狡诈, 诡诈, 刁, 奸, 别有用心, 口是心非, 狡兔三窟, 老奸巨滑