衣绣夜行 на русском yīxiùyèxíng Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: yxyx 注音: ㄧ ㄒㄧㄨˋ ㄧㄜˋ ㄒㄧㄥˊ 感情色彩: 中性成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 衣绣夜游, 衣锦夜游, 衣锦夜行 解释 衣：穿。绣：锦绣。穿着精美鲜艳的锦绣衣服夜间上街行走。比喻人富贵以后不为人知。亦作“衣锦夜游”、“衣锦夜行”。 出处 《史记·项羽本纪》：“项王见秦宫室皆以烧残破，又心怀思欲东归，曰：‘富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者！’” 用法 作谓语、定语；指爱炫耀的人 例子 ‘富贵不归故乡，如衣绣夜行’，汉武为朱买臣言也。★宋·孙奕《履斋示儿编·文说·史同文》 одеться в расшитые одежды и путешествовать ночью (обр. в знач.: скрывать свою славу, держаться в тени) + Добавить перевод