螳螂捕蝉 на русском tánglángbǔchán Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 鼠目寸光, 急功近利 反义词: 瞻前顾后 解释 蝉:知了。螳螂捉蝉,不知潜在危险。比喻目光短浅 出处 汉·赵晔《吴越春秋》:“螳螂捕蝉,志在有利,不知黄雀在后啄之。” 用法 作宾语、定语;指人目光短浅 例子 高阳《胡雪岩全传·平步青云》下册:“小狗子哪知道‘螳螂捕蝉,黄雀在后’,听得声音,转脸来看。” 英语翻译 The mantis stalks the cicada. 故事 春秋时期,吴王寿梦要攻打楚国,并禁止大臣提反对意见,有一个大臣的儿子听说后,带上弹弓到王宫花园去打鸟。吴王问他干什么,他说在看螳螂捕树上的蝉,而黄雀在后面等着吃螳螂。吴王觉得自己的处境同螳螂差不多,就只好取消计划 + Добавить перевод