虎皮羊质 на русском

hǔ pí yáng zhì
  • hpyz
  • ㄏㄨˇ ㄆㄧˊ ㄧㄤˊ ㄓㄧˋ
  • 一般成语
  • 贬义成语
  • 联合式成语
  • 古代成语
  • 羊质虎皮
  • 羊老虎
质:本性。比喻外强内弱,虚有其表
西汉·扬雄《法言·吾子》:“羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎矣。”
作宾语、定语;指外强中干
梁启超《新民说》:“虎皮羊质,霸者假之以为护符。”
выраж.
чэнъюй
баран в тигровой шкуре (означает: храбрец с виду, трус по натуре) ; храбрец с виду ; трус по натуре 玛莎