菜 на русском
HSK 1I сущ.
1) овощи; зелень
菜湯 овощной суп
2) кушанье, еда; блюдо, угощение; стол, меню; кухня
你吃過中菜沒有? ты пробовал кушанья китайской кухни?; приходилось тебе есть китайское?
川(廣)菜сычуаньская (гуанчжоуская) кухня
3) цвет зелени, прозелень, землистый оттенок (напр. о лице голодающего)
民無菜色народ не выглядит голодающим
4) ист. земли для кормления, казённые земли
II гл.
вм. 採 (собирать, отбирать)
1) овощи
种菜 zhòng cài — сажать овощи
2) блюдо; пища; стол
中菜 zhōngcài — китайская кухня; китайские блюда
点菜 diǎn cài — заказывать блюда
овощи,зелень;блюдо,кушанье (один)
Эволюция иероглифов
Цзиньвэнь
Сяочжуань
菜
Кайшу