磨磨蹭蹭 на русском mómócèngcèng Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 常用程度: 常用成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 联合式成语 产生年代: 当代成语 近义词: 拖拖拉拉 反义词: 干脆利落 解释 行动迟缓，做事拖拉 出处 沈从文《一个戴水獭皮帽子的朋友》：“这里一笔，那边一扫，再来磨磨蹭蹭，十来下，成了。” 用法 作谓语、状语、定语；用于处事 例子 林海音《孟珠的旅程》：“老太太还在厨房里磨磨蹭蹭，小孩子跑来跑去，乱哄哄。” 英语翻译 dawdle <move slowly> см. 磨蹭 1) выраж. чэнъюй тянуть волынку janny + Добавить перевод