疲惫不堪 на русском pí bèi bù kān 简拼: pbbk 常用程度: 常用成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 当代成语 近义词: 筋疲力尽, 精疲力竭 反义词: 精神抖擞, 生龙活虎, 生气勃勃 解释 疲惫:极度疲乏;不堪:表示程度深。形容非常疲乏。 出处 刘操南《武松演义》第十回:“犯人一上梃棍,坐卧不得,只是局局促促地挤做一团,弄得疲惫不堪。” 用法 偏正式;作谓语、定语、补语;含贬义 正音 堪,不能读作“shèn”。 辨形 惫,不能写作“备”。 例子 这一趟出差弄得疲惫不堪。 英语翻译 debilitated <be beaten out> дойти до полного изнеможения (глаг) валиться с ног (от усталости) (глаг) выраж. чэнъюй изнемочь ; совершенно выбиться из сил ; изнеможённый katya