狐死兔泣 на русском
- hstq
- ㄏㄨˊ ㄙㄧˇ ㄊㄨˋ ㄑㄧˋ
- 中性成语
- 连动式成语
- 古代成语
- 狐兔之悲
比喻因同类的死亡而感到悲伤。
《宋史 叛臣传下 李全传下》：“狐死兔泣，李氏灭，夏氏宁得独存？愿将军垂盼。”
连动式；作谓语；比喻因同类的死亡而感到悲伤
The hare mourns over the death of the fox.
подохла лиса, а заяц проливает слёзы (перен.: одна тварь оплакивает смерть другой твари, потому что видит в этом неизбежную участь и для себя)