до текущего момента (речь идет о прошлом) ; до сегодняшнего момента (речь идет о прошлом) equ