枯木朽株 на русском

kūmù xiǔzhū
  • kmxz
  • ㄎㄨ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄨˇ ㄓㄨ
  • 常用成语
  • 贬义成语
  • 联合式成语
  • 古代成语
  • 枯木逢春, 枯木生花, 枯树开花
朽：腐烂。株：露出地面的树桩。枯朽的树木。比喻老弱无用的人或衰微的力量。
汉 邹阳《狱中上梁王书》：“故有人先谈，则以枯木朽株，树功而不忘。”
联合式；作宾语、状语；含贬义
枯，不能读作“ɡǔ”。
株，不能写作“珠”。
白云山头云欲立，白云山下呼声急，枯木朽株齐努力。（毛泽东《渔家傲 反第二次大“围剿”》词）
withered trees and rotten stumps
сущ.
общ.
засохшие деревья ; иссохшие люди ; обессиленные люди infusiastic
чэнъюй
сухой пень (букв. перевод, имеет переносный смысл) ; сухостой (букв. перевод, имеет переносный смысл) ; дряхлый человек ; никчемный человек ; гнилое дерево (букв. перевод, имеет переносный смысл) 玛莎
+ Добавить перевод