本性难移 на русском

běnxìngnányí
移:改变。指长期形成的癖性习惯;难以改变。
元 尚仲贤《柳毅传书》楔子:“想他每无恩义,本性难移,着我向野田衰草残红里。”
主谓式;作谓语、分句;含贬义,表示很难改变的坏习惯
难,不能读作“nàn”。
性,不能写作“姓”。
你总是这样不爱收拾,屡次说你,你总不听。真是江山易改,本性难移。(巴金《家》二)