日子 на русском

rìzi HSK 5
1) день; срок, время; дата
有日子 а) есть ещё время; б) долгое время; в) установить дату
看日子 наметить дату (напр. для свадьбы)
押日子 проставить дату
黄道日子 счастливый день
2) жизнь, условия жизни
苦日子 тяжёлая жизнь, нищенское существование
過日子 проводить жизнь, жить, существовать
混過日子 безрассудно проводить время; напрасно (зря, даром) прожигать жизнь
1) день; дата; время
2) жизнь
过日子 guò rìzi — жить
время; жизнь; (чел)
+ Добавить перевод

Примеры использования в фильмах и сериалах

Mute
Current Time 0:00
/
Duration Time 0:00
Loaded: 0%
Progress: 0%
Stream TypeLIVE
Remaining Time -0:00
 
Встречается в следующих фразах
明天那可是大喜的日子那街道上布置了 各单位呀都要挂国旗
我啊 做梦都想过几天苦日子野菜 棒子茬粥
从今天以后咱俩要有很长的一段日子不能见面
真想当个普通人 过过普通人的日子
起码让您冷冷清清的过上一段日子
不如让她回家陪着她过几天好日子
在最后的这段日子里有一个温暖的家
日子小康
没想到剩下的日子
是你的，我算着日子呢！
所以，没有麻匪的日子
才是好日子！