文风不动 на русском wénfēngbùdòng Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: wfbd 注音: ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄙˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 近代成语 近义词: 纹丝不动 反义词: 东摇西摆 解释 一点儿也不动。形容没有丝毫损坏或改变。 出处 清 曹雪芹《红楼梦》第29回：“偏生那玉坚硬非常，摔了一下，竟文风不动。” 用法 偏正式；作谓语、定语；形容没有丝毫损坏或改变 例子 尽管外面闹翻了天，他在屋里仍然文风不动，照旧读他的书。 英语翻译 absolutely still <not to change at all> 俄语翻译 как вкопанный <спокойный> не сдвинуться с места ни на йоту; совершенно неподвижный тихий; спокойный (напр.о море) (идиом) полный штиль (идиом) выраж. чэнъюй как вкопанный janny + Добавить перевод