支吾其词 на русском zhīwuqící 简拼: zwqc 注音: ㄓㄧ ㄨˊ ㄑㄧˊ ㄘㄧˊ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 动宾式成语 产生年代: 近代成语 近义词: 含糊其词, 闪烁其词, 吞吞吐吐 反义词: 一针见血, 一语道破, 开门见山 解释 言辞躲躲闪闪；搪塞应付（支吾：言词不清）。 出处 清 李宝嘉《官场现形记》第28回：“这句话不便向时筱仁说明，只得支吾其词道。” 用法 动宾式；作谓语、状语；含褒义 正音 吾，不能读作“wǔ”；其，不能读作“qī”。 例子 他说话怎么这样支吾其词，这其中必有奥妙。 英语翻译 speak evasively 俄语翻译 уклоняться от прямого ответа уклоняться, уходить от ответа, отговариваться; вилять увёртываться от прямого ответа (глаг)