怪诞不经 на русском
- gdbj
- ㄍㄨㄞˋ ㄉㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ
- 常用成语
- 中性成语
- 联合式成语
- 古代成语
- 荒谬绝伦
怪诞：离奇古怪；不经：不合常理。指言语奇怪荒唐，不合常理。
明 凌濛初《原序》：“有如《西游》一记，怪诞不经，读者皆知其谬。”
联合式；作定语、补语；指言语奇怪荒唐
不然，何所论之怪诞不经，独不虑旁观者之闵笑也？（清 严复《原强》）
weird and uncanny <ridiculous; unbelievable; outrageous>
небывалый даже в сказках; необычайный, неслыханный; ненормальный; диковинный, из ряда вон выходящий; экстраординарный
страшная несуразица (нелепица) (сущ)