布帆无恙 на русском bù fán wú yàng Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: bfwy 注音: ㄅㄨˋ ㄈㄢ ㄨˊ ㄧㄤˋ 感情色彩: 中性成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 一路顺风, 旅途平安 解释 比喻旅途平安。 出处 南朝 宋 刘义庆《世说新语 排调》:“地名破冢,真破冢而出,行人安稳,布帆无恙。” 用法 主谓式;作谓语、分句;指旅途平安 例子 唐·李白《秋下荆门》诗:“霜落荆门江树空,布帆无恙挂秋风。” 故事 晋朝书画家顾恺之休假回家路过荆州,特地去拜访好友殷仲堪。殷仲堪热情款待并建议他乘船回老家破冢,同时借他一块布帆。顾恺之到破冢遇到大风,船被吹到岸边,走回家给殷仲堪写信:“地名破冢,真破冢而出,行人安稳,布帆无恙。 выраж. чэнъюй плавание проходит благополучно ; ничего плохого не случилось с парусом janny + Добавить перевод