崎岖不平 на русском

qíqūbùpíng

解释

崎岖：地面高低不平。形容道路高低不平

出处

清·文康《儿女英雄传》第五回：“安公子见那路渐渐的崎岖不平，乱石荒草，没些村落人烟，心中有些怕将起来。”

用法

作谓语、定语；指山路等

例子

郁达夫《杭江小历纪程》：“路虽则崎岖不平，但风景却同嚼蔗近根时一样，渐渐地加上了甜味。”

英语翻译

bumpiness <be full of twists and turns>

прил.

общ.

труднопроходимый (о местности, дороге) ; ухабистый (о местности, дороге) ; пересечённый (о местности, дороге) yuxuan

чэнъюй

шершавый ; шероховатый ; неровный ; обрывистый 玛莎