娓娓动听 на русском wěiwěidòngtīng Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: wwdt 注音: ㄨㄟˇ ㄨㄟˇ ㄉㄨㄙˋ ㄊㄧㄥ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 偏正式成语 产生年代: 近代成语 近义词: 绘声绘色, 娓娓而谈 反义词: 一言不语 解释 形容善于讲话；使人喜欢听。娓娓：说话连续不倦的样子。 出处 清 黄云鸿《福惠全书 刑名部》：“若言入耳，娓娓可听。” 用法 偏正式；作谓语、状语、补语；含褒义 辨形 娓，不能写作“委”。 辨析 ～和“天花乱坠”都形容说得十分动听。但～不含虚妄、不切实际的意思。“天花乱坠”则有；同时～含褒义；“天花乱坠”含贬义。 例子 她讲得娓娓动听，妹仔细听着忽而笑容满面，忽而愁眉双锁。（邹韬奋《我的母亲》） 英语翻译 pleasing to the ear 俄语翻译 спащавый <благовидно звучащий> обр. с неослабевающим интересом увлекать, захватывающий, берущий за душу + Добавить перевод