囤积居奇 на русском
把稀有的货物储藏起来。指商人囤积大量商品；等待高价出卖；牟取暴利。囤：积存；居：储藏；奇：紧俏或稀有的货物。
《谈》：“头脑灵敏点的或者更贪心的老爷们还要干点囤积居奇的生意。”
联合式；作谓语、定语；含贬义
奇，不能读作“jī”。
奇，不能写作“其”。
见“奇货可居”（743页）。
贫农把地主富农的谷米阻止出境，并禁止高抬谷价和囤积居奇。（毛泽东《湖南农民运动考察报告》）
corner the market
придерживать товары для взвинчивания цен
придерживать товар для взвинчивания цен; спекулировать
см. 囤积
придерживать товар (с целью спекуляции) (торг)