咎有应得 на русском jiùyǒuyīngdé 简拼: jyyd 注音: ㄐㄧㄨˋ ㄧㄡˇ ㄧㄥ ˙ㄉㄜ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 罪有应得 反义词: 积善得果 解释 犯错误的；有罪过的得到应该得到的责备或惩处。 出处 清 张春帆《宦海》第七回：“虽然李德标一时冒犯，触犯乌绅，咎有应得，但是领取人口要缴领状，是警局的向章，求大人明鉴。” 用法 主谓式；作宾语；含贬义 正音 咎，不能读作“chù”。 辨形 咎，不能写作“就”。 例子 他违犯交通规则，骑车带人，被罚款5元，这是咎有应得。 英语翻译 be open to censure <deserve blame> (получить) возмездие по заслугам; быть наказанным по заслугам