吹毛索瘢 на русском chuí máo suǒ bān Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: cmsb 注音: ㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄢ 感情色彩: 贬义成语 结构: 联合式成语 产生年代: 近代成语 近义词: 吹毛索疵, 吹毛求疵 解释 同“吹毛求疵”。 出处 清·邹弢《三借庐笔谈·杨文乾》：“田（田文镱）以为讪己，愈恶之，每见嗔喝，吹毛索瘢。” 用法 作谓语、定语、宾语；用于指故意挑剔 例子 清·许奉恩《里乘》第二卷：“似此吹毛索瘢，得勿令夫人齿冷？” 英语翻译 pick to pieces + Добавить перевод