君子一言，快马一鞭 на русском

jūnzǐ yī yán, kuài mǎ yī biān
比喻一言为定，决不翻诲。
宋 释道原《景德传灯录 袁州南源道明禅师》：“快马一鞭，快人一言。有事何不出头来，无事各自珍重。”
复句式；作状语、分句；含褒义
一，不能读作“yì”。
咱们相处不是一天两天了，君子一言，快马一鞭，我信得过你。
+ Добавить перевод