卑躬屈节 на русском bēigōngqūjié Значения Примеры использования В начале слов Сегментирование 简拼: bgqj 注音: ㄅㄟ ㄍㄨㄙ ㄑㄩ ㄐㄧㄝ ˊ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 联合式成语 产生年代: 近代成语 近义词: 卑躬屈膝 反义词: 不卑不亢, 刚正不阿 解释 卑躬：低头弯腰；屈节：屈辱节操。形容毫无骨气，低声下气地讨好奉承 出处 清 李宝嘉《官场现形记》第57回：“单道台至此方才卑躬屈节的口称：‘职道才进来，因见大帅公事，所以不敢惊动。’” 用法 作谓语、定语、状语；用于没有骨气 例子 小兔子卑躬屈节，拿了愚表弟萧慎的名片。★清·李宝嘉《官场现形记》第四十二回 英语翻译 bow and scrape <cringe> 俄语翻译 гнуть шéю и спину 1) пресмыкаться, низкопоклонничать, угодничать, раболепствовать 2) низкий, униженный 卑躬屈節的請求униженная просьба 卑躬屈節的地步унизительное положение + Добавить перевод