十风五雨 на русском
- sfwy
- ㄕㄧˊ ㄈㄥ ㄨˇ ㄧㄩˇ
- 一般成语
- 中性成语
- 联合式成语
- 古代成语
- 风调雨顺
十天一刮风，五天一下雨。形容风调雨顺，气候适宜。
宋 陆游《村居初夏》诗：“斗酒只鸡人笑乐，十风五雨岁丰穰。”
联合式；作定语、宾语；形容风调雨顺
斗酒只鸡人笑乐，十风五雨岁丰穰。（宋 陆游《村居初夏》诗）
very good weather
раз в десять дней подует ветер, один раз за пять дней пройдёт дождь (обр. в знач.: благоприятные для сельского хозяйства климатические условия)