刀刀见血 на русском dāo dāo jiàn xuè 注音: ㄉㄠ ㄉㄠ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄝ ˇ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 当代成语 近义词: 切中要害, 针针见血 解释 比喻说话厉害 出处 古立高《隆冬》：“口尖舌利，刀刀见血，把人们的火都拱起来了。” 用法 作宾语、定语；比喻说话厉害 例子 这样做真是刀刀见血，直指要害 英语翻译 speak sharply выраж. чэнъюй резко говорить 玛莎