不负重望 на русском
др.
общ.
справиться (ср. англ. "cut the buck")
;
добиться результата (ср. англ. "cut the buck")
;
разрулить (ср. англ. "cut the buck")
chuanzhekuzi
оправдать доверие
;
не обмануть надежд
aoliaosha