一息奄奄 на русском
- yxyy
- ㄧ ㄒㄧ ㄧㄢˇ ㄧㄢˇ
- 一般成语
- 中性成语
- 主谓式成语
- 近代成语
- 奄奄一息
只有微弱的一口气。形容垂死之状。
清·曹雪芹《红楼梦》第九七回：“紫鹃等看去，只有一息奄奄，明知劝不过来，惟有守着流泪。”
作谓语、定语、状语；指临近死亡
久之黧黑耸两肩，眼垂泪，鼻出涕，一息奄奄死相继。★清·梁绍壬《两般秋雨庵随笔·潮州乐府》
находиться в агонии (при последнем издыхании)