2024 © Zhonga.ru

потерять на китайском

Значения

тж. потеряться, сов. см. терять
гл.
комп.
丢失 diūshī
гл.
общ.
掉 diào (например, высоту;) ; 损失 sǔnshī ; 丧失 sàngshī (например, высоту;) ; 丢失 diūshī ; 遗失 yíshī ; 失去丢失 (например, высоту;)
др.
общ.
丟 diū pantera

Примеры использования

pà sǐ bù dīurén, yuān sǐ cái dīurén.
怕死不丢人，冤死才丢人。
Бояться смерти - не стыдно (не значит потерять лицо), стыдно (потерять лицо)- умереть напрасно.
Jīláochéngjí
积劳成疾
Заболеть от переутомления / Потерять здоровье
Nìngkě shīqù yīgè jiāo'ào de rén, ér bùshì yīnwèi jiāo'ào shīqù yīgè rén.
宁可失去一个骄傲的人，而不是因为骄傲失去一个人。
Лучше потерять гордость ради человека, чем потерять человека, из-за гордости.

В начале слов