2024 © Zhonga.ru

отклонение на китайском

Значения

с
1) (в сторону) 偏差 piānchā, 偏离 piānlí, 偏转 piānzhuǎn
максимальное отклонение — 最大偏差
отклонение стрелки на 45° — 指针偏转45°
отклонение самолёта от курса — 飞机偏离航向
2) (отступление от чего-либо) 偏离 piānlí, 离开 líkāi
отклонение от нормы — 偏离正常状态; 偏离常规
отклонение от темы — 离开本题
3) (предложения и т. п.) 拒绝 jùjué; (с благодарностью) 谢绝 xièjué
отклонение приглашения — 谢绝邀请
отклонение просьбы — 拒绝请求
сущ.
авиа
侧滑 cèhuá (парашютное дело)
сущ.
геогр.
转向 zhuǎnxiàng; zhuànxiàng ; 偏差 piānchā ; 偏转 piānzhuǎn ; 断层余角 duàncéng yú jiǎo ; 伸角 shēn jiǎo
сущ.
геол.
断层余角 duàncéng yú jiǎo ; 造斜器 zào xié qì ; 伸角 shēn jiǎo ; 楔形造斜器
сущ.
горн.
偏差 piānchā ; 偏斜 piānxié
др.
комп.
拒绝 jùjué ; 偏差 piānchā ; 漂移 piāoyí
сущ.
мед.
偏斜 piānxié ; 偏角 piānjiǎo
сущ.
мех.
倾斜 qīngxié ; 偏斜 piānxié
сущ.
физ.
偏差 piānchā ; 偏压 piānyā
сущ.
эконом.
差额 chā'é
сущ.
общ.
不接受 bùjiēshòu katya

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов