2024 © Zhonga.ru

道理 на русском

dàoli
Your browser doesn’t support HTML5 audio
HSK 5

Значения

1) резон, разумное основание; (скрытая) причина, логика
說得很有道理 сказано очень убедительно (резонно)
有什么道理 в чём тут причина?; где (тут) логика?
懂道理 разбираться в вещах, обладать здравым смыслом
2) суть, смысл, содержание
講新工作的道理 объяснять, в чём суть новой работы
3) способ, подход
他有什么道理寫得那麼好? как ему удаётся писать так красиво?
dàolǐ
1) истинный путь, истинное учение; истина
2) справедливость, (высокая) мораль; высшие принципы
1) здравый смысл; резон; суть; основание, причина
懂道理 dǒng dàoli — обладать здравым смыслом; разбираться в логике вещей
毫无道理 háowú dàoli — нет к тому никаких оснований
有道理 yǒu dàoli — есть резон [основание]
2) истина; справедливость; правда
принцип; резон; мотив; закон, логика вещей; (сущ)
истина; справедливость; (сущ)

Примеры использования

shuō de hěn yǒu dàolǐ
说得很有道理
сказано очень убедительно
Tā jiùshì bù jiǎng dàolǐ. Tǎoyàn sǐle.
她就是不讲道理。讨厌死了。
Это просто несправедливо с её стороны. Ненавижу.
Zuótiān wǒ hé yīgè shǎguā chǎole yī jià hòu míngbáile yīgè dàolǐ: Zhǐyǒu shǎguā cái hé shǎguā chǎojià.
昨天我和一个傻瓜吵了一架后明白了一个道理:只有傻瓜才和傻瓜吵架。
Вчера я спорил с одним дураком и понял, что только дурак спорит с дураком.

В начале слов

Совпадений не найдено :(

Сегментирование

dāo; dǎo; dào