道德 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) нравственность; честность; добродетель; этика, мораль
2) конф. истина (возвещённая древними) и отражение её (в конфуцианце)
3) даос. дао (высший закон) и дэ (отражение его в мире и человеке)
нравственность; этика; мораль; моральный
道德面貌 dàodé miànmào — моральный облик
道德败坏 dàodé bàihuài — моральное разложение
мораль / нравственность
нравственность; добродетель; мораль, этика; (сущ)
Примеры использования
仁义道德
Гуманность и добродетель
道德标准
моральные нормы; моральные устои
“对于我，我深爱圣经，尊重圣经，因为我的全部道德思想都受圣经影响。”
«Я лично любил и ценил Библию, потому что почти ей одной я обязан был своим нравственным образованием»
(немецкий поэт Иоганн Вольфганг Гёте)
残暴行为会使人堕落、道德败坏。
От насилия человек деградирует и морально разлагается.
В начале слов
Департамент по вопросам этики, торговли, прав человека и законодательства в области здравоохранения
4.
道德强迫
моральноедавлениепсихологическое давление
5.
道德框架
этические рамки
6.
道德操守办公室
Управление по вопросам этики
7.
道德学
этика
8.
道德操守办公室主任
Директор Управления по вопросам этики
9.
道德操守训练和认证
программа профессиональной подготовки и аттестации
10.
道德政治
моралистская политика
11.
道德风险
моральный риск
12.
道德责任宣言
Декларация этических обязанностей
13.
道德基金
социально-этический фонд
14.
道德堕落罪
15.
道德操守干事
сотрудник по вопросам этики