2025 © Zhonga.ru

谢谢 на русском

xièxie
Your browser doesn’t support HTML5 audio
 HSK 1

Значения

спасибо!; благодарю Вас!; благодарить, выражать благодарность
xièxiè
с благодарностью (вежливо) отклонить
спасибо, благодарю; благодарить
благодарить; (глаг)
Спасибо! благодарю! (фраза)

Примеры использования

wǒ lǎobà kànle duǎnxìn，jīdòngde bùdéliǎo，gèngshì gǎndòngde rèlèi yíng kuàng，shuō zhè chénglǐrén duō shíchéng a，jǐnjǐn shì yīmiàn zhī jiāo，guònián le hái bù wàng gěi tā zhège zāo lǎotóuzi bàinián，děi hǎohǎo xièxie rénjia。
我老爸看了短信，激动得不得了，更是感动得热泪盈眶，说这城里人多实诚啊，仅仅是一面之交，过年了还不忘给他这个糟老头子拜年，得好好谢谢人家。
Мой отец прочел сообщение (СМС), чрезвычайно взволновался и более того - растрогался до слёз, сказал, что этот горожанин настолько добросердечен, ведь только и виделись что раз, а на новый год не забыл и поздравить его, дряхлого старика, следует хорошенько отблагодарить его.
(故事会 “无心之过” 杨格)
xièxiè
谢谢
Спасибо! благодарю!
xièxiènǐ, nǐtàikèqile
谢谢你，你太客气了
Спасибо, я очень тронут!
Xièxiè, nín zuò ba.
谢谢,您坐吧。
Спасибо, сидите.
Xièxie dàjiā!
谢谢大家！
Спасибо за внимание!
xièxiè nǐmen de shèngqíng kuǎndài
谢谢你们的盛情款待。
Благодарю за ваше гостеприимство
“Xièxi蔓bùyòng xiè”.
“谢谢”“不用谢”。
"Спасибо." - "Не за что."
“Xièxiè nǐ de bāngmáng.”“Bùyòng xiè.”
“谢谢你的帮忙。”“不用谢。”
"Спасибо за помощь." "Не за что."
Yībēi kāfēi. Xièxiè!
一杯咖啡。谢谢！
Чашку кофе, пожалуйста.
Bù, xièxiè, wǒ bù xūyào sùliào dài.
不，谢谢，我不需要塑料袋。
Нет, спасибо, мне не нужен пакет.
Bù, xièxiè nǐ, wǒ yǐjīng chī bǎole.
不，谢谢你，我已经吃饱了。
Нет, благодарю. Я уже наелся.
Bùyòng, xièxiè, wǒ lèile.
不用，谢谢，我累了。
Не, спасибо. Я устал.
Wǒ shì yīgè tèbié de rén ma? Xièxiè;)
我是一个特别的人吗？谢谢;)
Я - особенный? Спасибо. ;)
Xièxiè, wǒ chī bǎole.
谢谢，我吃饱了。
Спасибо, я сыт.
Xièxiè nǐ de lǐwù.
谢谢你的礼物。
Спасибо за твой подарок.

В начале слов

Сегментирование

谢
xiè
谢
xiè