绘 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
(绘 сокр. вм. 繪)
huì
I гл.
1) рисовать; раскрашивать; писать красками
繪青 расписывать синей краской (кобальтом)
繪成動物 нарисовать животных
2) чертить
繪地圖чертить географическую карту
II сущ.
разноцветный у юр (рисунок); расписной, узорчатый
рисовать,чертить (один)
сущ.
общ.
Примеры использования
墙上绘满壁画
Стены расписаны фресками
绘声绘色的辞句
живописный язык
В начале слов
1.
绘画
2.
绘制
3.
绘图
черчение;
рисунок;
график;
черчение;
построение графика;
диаграфия;
рисунок;
картирование;
построить схему;
черчение;
нанесение;
чертёж;
чертить; снимать план; рисовать; иллюстрировать
4.
绘声绘色
подобрать образ и краски, дать точную и образную зарисовку, живо описать
5.
绘图员
6.
绘图办事员
оформитель
7.
绘事
живопись; рисование
8.
绘具
принадлежности для рисования (живописи)
9.
绘声绘形
подобрать образ и краски, дать точную и образную зарисовку, живо описать
10.
绘图生
чертёжник
11.
绘饰旗帜
расписывать знамёна (искус)
12.
绘图助理
помощник чертежника
13.
绘绢
рисовальный шёлк (материал для рисунка)
14.
绘影绘声
см.繪聲繪形(色)
15.
绘图板
Эволюция иероглифов
Чубошу
Сяочжуань
Кайшу (трад.)
繪
Кайшу
绘