最大 на русском
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Значения
1) наибольший, предельно большой
最大公因(約)數 общий наибольший множитель (делитель)
2) максимальный, максимально, максимум
最大(限制)馬力 максимальная мощность
самый большой, величайший (прил)
сущ.
мат.
сущ.
маш.
сущ.
мех.
др.
общ.
сущ.
строит.
Примеры использования
跨国公司为了追逐利润最大化而转产国外,设立子公司,再从子公司进口,即“自己买自己”
Транснациональные компании в целях сверхприбыли ориентируют производство за рубеж, где создают дочерние предприятия, а затем импортируют с них, что называется "сами же покупают себя же"
“无论是国王还是农夫,家庭和睦就是最大的幸福。”
«Будь он царь или крестьянин, но счастливее всех тот, кто счастье дома обретет».
(Немецкий поэт Гёте)
东京是日本最大的城市。
Токио - самый большой город в Японии.
吃饭的时候,最大的盘子永远是桌子。
Когда ешь, самая большая тарелка всегда - это стол.
大象是目前陆地上活着的最大的动物。
Сегодня слоны - это самые крупные из сухопутных животных.
巴黎是世界上最大的城市之一。
Париж — один из самых больших городов в мире.
睡眠是最大的小偷,它偷了我们一半的生命。
Сон — величайший из воров, ибо крадёт половину жизни.
这是我见过最大的猫。
Это самая большая кошка из всех, что я видел.
增加到最大限度
увеличиться до максимума
人生最大的荣耀不在于从不犯错,而在于每次跌倒后都能重新站起来。
Величайшая слава не в том, чтобы никогда не ошибаться, но в том, чтобы уметь подняться каждый раз, когда падаешь.
你最大的敌人是你自己。
Твой самый большой враг - ты сам .
最大的幸福就是感觉自己被爱着。
Самое большое счастье — чувствовать, что тебя любят.
其实,我们最大的错觉就是,我们还有很多时间
Самое большое наше заблуждение в том, что у нас еще много времени
В начале слов
2.
最大曲率面
поверхность максимального искривления
3.
最大值
максимум;
пик;
максимум;
максимальное значение;
максимум;
максимальная величина;
максимальное значение;
максимизация;
максимальное значение;
максимум;
максимальное значение;
максимум;
пик;
максимальное (наибольшее) значение
4.
最大容许剂量当量
5.
最大下向载荷
предельный рабочий режим MBM память на цилиндрических магнитных доменах
6.
最大容许剂量
7.
最大容许浓度
максимально допустимая концентрация;
максимально допустимая концентрация;
максимально-допустимая концентрация;
максимальная приемлемая концентрация
8.
最大浓度; 浓度极大值
пиковая концентрация
9.
最大例行视察量
предельная деятельность в плане обычной инспекции
10.
最大耐受剂量
максимальная переносимая доза
11.
最大努力条款
благие намерения
12.
最大容许误差
максимально допустимая ошибка
13.
最大排放浓度
предельная допустимая концентрация загрязняющих веществ в газовых выбросах
14.
最大耐受浓度
максимальная переносимая концентрация
15.
最大沉积中心
депоцентр