2024 © Zhonga.ru

故意 на русском

gùyì
Your browser doesn’t support HTML5 audio
HSK 4

Значения

1) мысли (намерения) древних
2) преднамеренный, сознательный, нарочитый
故意的曲譯 преднамеренное искажение в переводе
3) см. 故意兒(地)
(пред)намеренно; умышленно; нарочно
намеренно, преднамеренно, нарочно (нареч)

Примеры использования

gùyì tígōng xūjiǎ zhèngjù
故意提供虚假证据
умышленно предоставить фальшивые доказательства; преднамеренно предоставить ложные улики
Nǐ shì gùyì zhème zuò de!
你是故意这么做的!
Ты сделал это нарочно!
Wǒ bùshì gùyì de.
我不是故意的。
Я не специально.

В начале слов

преднамеренное незнание
2. 故意儿 gùyìr
намеренно, нарочито; умышленно
3. 故意杀人 gùyìshārén
умышленное убийство
умышленное правонарушение; намеренное невыполнение обязанностей; умышленное нарушение ; предумышленное правонарушение; предумышленное нарушение ; преднамеренное правонарушение ; преднамеренное нарушение ; умышленные виновные действия ; нарушение
5. 故意儿地 gùyìrde
намеренно, нарочито; умышленно
умышленное загрязнение морской среды

Сегментирование