"噤若寒蝉" [jìnruòhánchán] на русском - Китайско-русский словарь и переводчик - Чжунга

Значения

молчать как замёрзшая цикада (обр. в знач.: не сметь и слова вымолвить)

вести себя тихо, подобно спящей цикаде

др.

общ.

держать язык за язык ; не открывать рот ; молчать как рыба ; как в рот воды набрать aoliaosha

Примеры использования

Примеры не найдены :( Добавить пример

В начале слов

Совпадений не найдено :(

Сегментирование

噤: jìn

若: ruò; rě

寒蝉: hánchán