2025 © Zhonga.ru

命中 на русском

mìngzhòng
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

попасть (в цель); воен. (прямое) попадание (снаряда, бомбы)
命中公算 вероятность попадания
mìngzhōng
в книге судеб, в анналах судьбы
命中造定 так предопределено судьбой; гак суждено
попасть (в цель); попадание
попасть (в цель) (глаг)
попадание (в цель) (сущ)
попадание; разрыв [снаряда]; разрыв
официальный английский вариант: hit

Примеры использования

Kōngqì shì shēngmìng zhòng bùkě huò quē de.
空气是生命中不可或缺的。
Воздух необходим для жизни.
Rúguǒ wǒ de quēxí bù huì gǎibiàn nǐ de shēnghuó, nà wǒ zài nǐ shēngmìng zhòng cúnzài yě bù huì yǒu rènhé yìyì.
如果我的缺席不会改变你的生活,那我在你生命中存在也不会有任何意义。
Если моё отсутствие ничего не меняет в вашей жизни, то моё присутствие в ней уже не имеет никакого значения.

В начале слов

2. 命中率 mìngzhònglǜ
процент удач; результативность; прицельность; вероятность попадания;
воен. мрицельность (огня); коэффициент попадания

Сегментирование

mìng
zhōng; zhòng