2024 © Zhonga.ru

一路 на русском

yīlù
Your browser doesn’t support HTML5 audio

Значения

всю дорогу; весь путь; (нареч)
одного рода; такой же; (прил)

Примеры использования

yīlùpíngān
一路平安
Счастливого пути!
yīlùshùnfēng
一路顺风
Попутного ветра!
Nínyīlùshangpínganma
一路上 平安吗
Как Вы доехали?
Yīlù shùnfēng!
一路顺风!
Счастливого пути! / Попутного ветра!
Zhù nǐ yīlù píng'ān.
祝你一路平安。
Желаю тебе хорошей поездки.
Zhù nǐ yīlù shùnfēng.
祝你一路顺风。
Желаю тебе хорошей поездки.
Zhù nín yīlù shùnfēng.
祝您一路顺风。
Желаю вам хорошей поездки.

В начале слов

1. 一路顺风 yīlùshùnfēng
Приятного пути!;
всю дорогу попутный ветер; попутного ветра!, счастливого удачного пути!
2. 一路平安 yīlùpíng'ān
счастливого пути;
на всём пути благополучие!; доброго пути!
3. 一路平安! yīlù píng'ān
счастливого пути
4. 一路福星 yīlùfúxīng
на всём пути счастливая звезда; счастливого пути!
5. 一路儿 yīlùr
см. — 一路 2),4)
автобус № 1 (сущ)
7. 一路货 yīlùhuò
1) товар одного качества (сорта)
2) перен. одного поля ягода
8. 一路风清 yī lù fēng qīng
9. 一路风尘 yī lù fēng chén
10. 一路神祇 yī lù shén qí

Сегментирование