鹰犬 на русском

yīng-quǎn

1) ястребы (соколы) и собаки (гончие; для охоты)

2) перен. гончий пёс, наймит, наёмник, приспешник, агент; прихвостень

синонимы

奴才, 走狗, 狗腿子, 腿子