Сегментирование фразы «威加四海»
wēi
jiā
四海
sìhai; sìhǎi
wēi
1) престиж, авторитет, влияние; достойный уважения, авторитетный; внушительный
2) сила, мощь; величие, могущество; могущественный, величественный
3) центральная часть дуги лука
1) угрожать, устрашать, запугивать; притеснять; потрясать
2) подавлять, угнетать; угнетение
строгий, суровый, грозный
jiā
1) добавлять, прибавлять, надбавлять (что-л.); усиливать, усугублять; увеличивать, повышать; накладывать, громоздить
2) мат. складывать с...; увеличивать на...; приплюсовывать; плюс
3) накладывать, прикладывать; надевать, носить (одежду); применять, производить, оказывать
4) перед дополнением качественным словом указывает на усиление данного качества (см. также ниже, разд. III); становиться ещё более...; делаться ещё...
5) превосходить; ставить себя над...
1) передавать, оставлять (в наследство), давать (кому-л.); снабжать, жаловать (чём-л.); насылать (на кого-л. что-л.); поражать (кого-л. чём-л.)
四海 sìhai; sìhǎi
1) весь мир; вселенная; вся страна; везде, повсюду
(以)四海為家 считать своим домом весь мир (всю страну)
2) страна четырёх морей (обр. о Китае)
быть великодушным (щедрым)