风云变幻 на русском fēngyúnbiànhuàn 简拼: fybh 注音: ㄈㄥ ㄧㄨㄣˊ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 中性成语 结构: 主谓式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 风云突变, 云谲风诡 反义词: 一成不变 谜语: 气象万千 解释 风云：比喻变幻动荡的局势；变幻：变化不定。形容天气变化无常 。现比喻局势复杂；变化急速；难以预料。 出处 宋 陆游《剑南诗稿》：“风云变化几席上，蛟鼋出波澜杆前。” 用法 主谓式；作谓语、宾语、定语；形容自然及局势的变化 辨形 幻，不能写作“幼”或“换”。 例子 然而那么风云变幻的事，恐怕世界上是不多有的，我没有料到，未曾描写，可见我还不很有“毒笔”。（鲁迅《三闲集 通信》） 英语翻译 rapid changes in the situation 俄语翻译 пертурбáция меняться, как гонимые ветром тучи (обр. о быстрых кардинальных переменах) калейдоскоп событий (идиом)