Сегментирование фразы «言讷词直»
1) речь, язык; слова; разговор
2) слово; слог; иероглиф
3) речение, фраза
4) договорённость, условие; уговор; клятва
5) янь, большая свирель
1) говорить (о..., о том, чтобы...); произносить слова (речь) (о...); вести беседу (о...), рассуждать (о...)
гл. быть медлительным в речи, запинаться; заикаться
1) слово (лексическая единица, также в словообразовании, см. ниже III, 1)
2) слово, выступление, речь (также в словообразовании, см. ниже III, 2)
3) художественное слово; текст. слова; сочинение, произведение изящной словесности
4) лит. цы (стихотворение для пения, жанр классич. поэзии, развившийся из танских юэфу (樂府), сложившийся в эпоху Сун; характеризуется разноразмерностью строк, строгой рифмой и чередованием тонов; цы повторяет метрику одного из классических образцов, признанных за эталон и составляющих сборник 詞譜)
5) уст. судебное дело, тяжба
говорить, адресоваться
1) прямой, прямолинейный (без изгибов); прямо, напрямик
2) прямой, вертикальный; отвесный; стоячий; вертикально, отвесно; стоймя
3) непосредственный; беспрерывный, безостановочный; без перерывов прямым рейсом
4) немедленный; с хода; на месте, немедленно
5) прямодушный, правдивый; прямодушно, напрямик
6) правильный, верный; точный; справедливый; в точности