言多必失 на русском yánduōbìshī 简拼: ydbs 注音: ㄧㄢˊ ㄉㄨㄛ ㄅㄧˋ ㄕㄧ 常用程度: 常用成语 感情色彩: 贬义成语 结构: 紧缩式成语 产生年代: 古代成语 近义词: 直言贾祸, 祸从口出 反义词: 谨小慎微, 少说为妙, 守口如瓶 谜语: 吴 解释 言：话；失：失误；错误。话说得多了；一定有失误的地方。 出处 《鬼谷子 本经符》：“言多必有数短之处。” 用法 紧缩式；作谓语、宾语；含贬义 正音 失，不能读作“sī”。 辨形 失，不能写作“矢”。 例子 他做人一生谨慎，处世的格言是“言多必失”。 英语翻译 easily make mistakes while talking more много говоришь — обязательно ошибешься (обр. в знач.: молчание — золото)